Kvůli téhle podujatosti si nevšímáme, co se děje tady v tomhle závodě.
Zvog ovog dvojca, ignorišemo ono što se dešava u ovom postrojenju.
Všechno, co se děje tady, se děje i tam.
Sve što se sada dogodi, dogaða se sada.
Moje mysl je plná toho, co se děje tady a teď.
Zašto uživaš u tome da me muèiš?
Co když se na Zemi v masovém měřítku spustí to, co se děje tady?
Što ako se to, što se ovdje dogaða, poène masovno dogaðati na Zemlji?
Stejně bych myslela jen na to, co se děje tady.
Cijelo bih vrijeme samo razmišljala o tome što se ovdje dogaða.
Copak se děje tady v tý hlavičce?
Šta se dogaða u toj glavi?
Náš mozek nerozlišuje mezi tím, co se děje vně nás, a mezi tím, co se děje tady uvnitř.
Vaš mozak ne poznaje razliku izmeðu onoga što se dešava izvan... i onoga što se dešava unutra.
Deane, to co se děje tady je teprve začátek.
Dean, ova stvar je upravo poèela u Fitchburgu.
Nyní se vám vaše tělo snaží říct, zkuste zaplatit péči a zjistěte, co se děje tady nahoře.
Telo pokušava da privuèe pažnju na to šta se dešava ovde gore.
Já chci jen vědět, co se děje tady.
Samo sam zainteresovan za sada i ovde.
Myslím, že to co se děje tady, je opravdu zajímavé, nemyslíte?
Mislim da je uzbudljivo ovo što se dešava, zar ne?
Dr. Quinland a já jsme něco probírali, ale nemá to nic společnýho s tím, co se děje tady.
Dr. Kinlan i ja diskutujemo nešto, i to nema nikakve veze sa ovim što se ovde dogaða.
Viděl jste, co se stalo v Pegasu, víte, co se děje tady.
Vidjeli ste što se dogodilo u Pegazu. Znate što se dogaða ovdje.
Zjistíme, jestli něco tam dole, nezpůsobuje to, co se děje tady.
Shvatiti da li nešto odozdo izaziva ono što se dogaða ovdje.
Nemůžu změnit to, co se děje venku, ale můžeme změnit to, co se děje tady.
Nemogu promeniti to što se desilo tamo, ali možemo promeniti ono što je ovde.
To, co se děje tady je jenom sex.
Ono što se dešava ovde je... samo seks.
Jo, to, co se děje tady, rozhodně není o lásce.
Ovo što se ovde dešava definitivno nema veze sa ljubavlju.
Půjdu najít nějaký lidi a řeknu jim o tom, co se děje tady v Gatlinu.
Naæi æu neke Ijude i obavestiti ih o ovome šta se dogaða u Getlinu.
Všchno kromě toho, co se děje tady kolem.
Osim onoga što se dogaða ovdje, oèito.
Co kdybys mi řekla, co se děje tady?
Hoæeš da mi kažeš šta se ovde dogaða?
Dnes mají polární regiony vcelku jiný význam, protože už jsme pochopili, že to, co se děje tady i na severu ovlivňuje každého z nás, ať už žijeme kdekoliv na této planetě.
Danas, polarni regioni imaju malèice drugaèije znaèenje, jer sada poèinjemo da shvatamo da ono što se dešava ovde i na severu utièe na svakog od nas, bez obzira gde živimo na ovoj planeti.
Nevím, jak by mohla vědět o čemkoliv, co se děje tady.
Pustio sam je samo na zahod, moj ne radi.
No, byl byste překvapen, co se děje tady v okolí kvůli Bourbonu.
Bio bi zaprepašæen tražnjom za burbonom u ovim krajevima.
Zajímá mě to co se děje tady.
Zanima me šta se dogaða u ovoj kuæi.
A já už mám dost toho, jak dravě bojuješ za to, co se děje tady, a vůbec nebojuješ za to, co se děje tady.
I ja sam tako bolesna gledajuci se boriti kao pakao za sve sto se dogada ovdje i nista sto se dogada ovdje.
Co to má společnýho s tím, co se děje tady?
Kakve to ima veze s onim što se ovde dogaða?
Snažím se nosit materiál, který se děje tady na zemi.
Pokušavam ti dati snimke sa zemlje, a ne iz vazduha.
O tom, co se děje tady?
O onome šta se desilo ovde?
Napsal jsem mu o dohodě s Drazenem, co se děje tady, a chce se zase sejít.
Rekao sam mu za dogovor sa Drejzenom i šta se dešava ovde i on želi da se sastanemo.
Vlastně doufám, že dostanu nějaké otázky, které se týkají toho, co se děje tady u nás doma.
Štaviše, nadam se da æe biti pitanja o tome šta radimo ovde u SAD.
Řekl bych, že ty, které používáte, jsou zastaralé, v porovnání s tím, co se děje tady.
Pretpostavljam da su one koje ste koristili prilièno proste u odnosu na ono što se ovde dogaða.
Zvlášť vzhledem k tomu, že ses snažil odhalit, co se děje tady v Seagate.
Posebno otkad hoæeš da prièaš o tome šta se dešava u Sigejtu.
Snad víš, že mi můžeš věřit i v tom, co se děje tady.
Nadam se da znaš da mi možeš verovati i s tim šta se dogaða tu unutra.
No, všechno, co se děje tady se děje všude.
Па, све што се дешава овде Се дешава свуда.
Rachel studuje Kiru v Dyadu, takže to nějak souvisí s tím, co se děje tady.
Rejèel prouèava Kiru u Dajadu. To znaèi da je povezana sa sranjem koje rade ovde.
To, co se děje tady, signalizuje poškození mozku.
Evo šta se dešava kada imamo signal za ošteæenje mozga.
Pojďte se podívat na další video. Uvidíte, co se děje tady.
Да погледамо следећи снимак, молићу. Видите шта се овде дешава.
0.41238689422607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvog ovog dvojca, ignorišemo ono što se dešava u ovom postrojenju. 